International trade and investments between Chile and the United States are constantly growing, which implies new challenges in tax matters. One of the main problems faced by companies and individuals operating in both countries is double taxation, that is, paying taxes on the same income in both territories. To mitigate this problem, Chile and the United States signed an Agreement to Avoid Double Taxation and Prevent Tax Evasion in relation to income and wealth taxes.
Below, we highlight the most relevant aspects of this agreement and the applicable tax rates, which are essential for those who provide services or have operations in both countries.
What is double taxation?
Double taxation occurs when a person or company pays taxes in two countries on the same income or assets. This is common in situations where international companies or individuals carry out activities in more than one country.
The Chile-U.S. Agreement is designed to avoid this problem by ensuring that income generated in one country is not taxed twice.
2. To whom does this Convention apply?
This treaty applies to individuals and companies that are residents of Chile or the United States and that generate income in one or both countries. Residence is defined based on criteria such as domicile, citizenship or place of management. In the event that a person or entity is considered a resident of both countries, additional rules are used to determine tax residency.
3. Permanent Establishment (PE)
The treaty introduces the concept of permanent establishment (PE), which is key to determining whether a foreign company must pay taxes in the other country. A PE can be a branch, office, factory or even a construction site lasting more than six months. Companies that provide services in the other state for more than 183 days in a year may also be considered a PE.
4. Applicable Tax Rates
One of the major concerns of international companies is the tax rate they will have to pay. The treaty establishes specific limits on tax rates, reducing the tax burden in certain cases. The most important rates that apply are:
a. Dividends Divid ends received by a resident of a Contracting State from a company in the other country may be subject to tax in both States, but the treaty limits the tax in the country where the dividends are generated:- 5% if the beneficiary is a company owning at least 10% of the voting shares.- 15% in all other cases.
b. Interest Interest originating in a Contracting State and paid to a resident of the other State may be taxed up to a limit:- 4% if the beneficiary is a bank or insurance company.- 10% in all other cases.
c. Royalties Royalties for the use of industrial, scientific or commercial equipment may be subject to a withholding of:- 2% for royalties for the use of industrial or scientific equipment.- 10% for other types of royalties, such as patents, trademarks or copyrights.
5. Elimination of Double Taxation
Both Chile and the United States offer double taxation avoidance mechanisms. In Chile, residents may credit taxes paid in the United States against Chilean income tax. In the United States, citizens and residents can credit taxes paid in Chile.
6. Importance for Businesses and Specialized Advisory Services
This agreement offers companies operating between Chile and the United States the possibility of optimizing their tax burden, but it also implies a series of challenges in its implementation. It is essential to have a team of experienced tax advisors to maximize the benefits of the agreement and ensure compliance in both countries.
The Double Taxation Avoidance Agreement between Chile and the United States is an important step in fostering economic relations between the two countries, providing clarity and certainty in the tax treatment of income and assets. Reduced tax rates on dividends, interest and royalties allow companies to plan their investments and operations more efficiently.
If your company operates in Chile and the United States, having specialized tax advice is key to take advantage of the benefits of this treaty and ensure proper tax compliance.
Contact us for more information on how this treaty can impact your international operations.


